non-discriminatory language

/ˌnɒn dɪˈskrɪmɪnətəri ˈlæŋɡwɪdʒ/ ノンディスクリミナトリー ランゲージ

1. 差別的な要素を含まない言葉や表現。

人種、性別、性的指向、宗教、国籍、能力、年齢などに関わらず、特定の個人やグループを不当に扱ったり、傷つけたりしない、中立的で敬意を払った言葉遣いを指します。多様な人々が快適にコミュニケーションできるよう、ステレオタイプや偏見を助長する言葉を避けることが目的です。

Using non-discriminatory language is crucial in a diverse workplace. (多様な職場では、差別しない言葉遣いが非常に重要です。)

• Using: ～を使うこと
• non-discriminatory language: 差別しない言葉遣い、差別用語ではない表現
• is crucial: 極めて重要である
• in a diverse workplace: 多様な職場において

The company policy encourages the use of non-discriminatory language in all official communications. (その会社の規定は、すべての公式なやり取りにおいて差別しない言葉遣いを推奨しています。)

• The company policy: その会社の規定
• encourages: ～を推奨する
• the use of: ～の使用
• non-discriminatory language: 差別しない言葉遣い、差別用語ではない表現
• in all official communications: すべての公式なやり取りにおいて

Educators should model non-discriminatory language for their students. (教育者は生徒のために、差別しない言葉遣いを手本として示すべきです。)

• Educators: 教育者
• should model: ～を手本として示すべきである
• non-discriminatory language: 差別しない言葉遣い、差別用語ではない表現
• for their students: 生徒のために

Adopting non-discriminatory language helps create a more inclusive environment. (差別しない言葉遣いを取り入れることは、より包容的な環境を作るのに役立ちます。)

• Adopting: ～を取り入れること
• non-discriminatory language: 差別しない言葉遣い、差別用語ではない表現
• helps create: ～を作るのに役立つ
• a more inclusive environment: より包容的な環境

関連

• inclusive language
• gender-neutral language
• politically correct language
• hate speech
• respectful communication