Automotive styling

/ˌɔːtəˈmoʊtɪv ˈstaɪlɪŋ/ オートモーティブ スタイリング

1. 自動車の外観デザイン

自動車の全体的な外観、形状、ライン、プロポーションなど、美学的な側面を指します。運転性能だけでなく、消費者の感情に訴えかける重要な要素です。

Automotive styling has evolved significantly over the decades. (自動車のスタイリングは、この数十年で大きく進化しました。)

• Automotive styling: 自動車の外観デザインを指します。
• has evolved: 進化してきた、発展してきたという意味です。
• significantly: かなり、著しく、という意味です。
• over the decades: 数十年という長い期間にわたって、という意味です。

The company is known for its distinctive automotive styling. (その会社は、独特の自動車スタイリングで知られています。)

• The company: 特定の企業を指します。
• is known for: ～で知られている、有名であるという意味です。
• its distinctive: その会社独自の、他とは異なる、という意味です。
• automotive styling: 自動車の外観デザインを指します。

Good automotive styling can greatly influence a car's market appeal. (優れた自動車スタイリングは、車の市場での魅力を大きく左右します。)

• Good automotive styling: 質の高い、または魅力的な自動車デザインを指します。
• can greatly influence: 大きく影響を与える可能性がある、という意味です。
• a car's market appeal: 車の市場での魅力、購買意欲をそそる力を指します。

He specializes in classic automotive styling. (彼はクラシックな自動車デザインを専門としています。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• specializes in: ～を専門としている、得意としているという意味です。
• classic: 古典的な、伝統的な、または時代を超えた魅力を持つという意味です。
• automotive styling: 自動車の外観デザインを指します。

関連

• Car design
• Vehicle aesthetics
• Industrial design
• Exterior design
• Form language
• Aerodynamics