memrootじしょ
英和翻訳
Apache helicopter
astrophotometry
inline
preparation phase
egoistical
internal combustion engine
schematic
walk-through
successful start
Apache helicopter
[əˈpætʃi ˈhɛlɪkɒptər]
アパッチ ヘリコプター
1.
ボーイング社製の攻撃ヘリコプターのシリーズ名。
「アパッチヘリコプター」は、ボーイング社(旧マクドネル・ダグラス社)が製造する、主要な攻撃ヘリコプターのシリーズ名です。主にアメリカ陸軍で使用され、対戦車ミサイルやロケット弾、機関砲で武装しており、地上目標の攻撃や偵察任務に特化しています。
The
Apache
helicopter
is
a
formidable
attack
aircraft.
(アパッチヘリコプターは強力な攻撃機です。)
The
特定のものを指す冠詞です。
Apache helicopter
「アパッチヘリコプター」という特定の機種名です。
is
「〜である」という存在や状態を示す動詞です。
a formidable attack aircraft
「強力な攻撃機」を意味する名詞句です。「formidable」は「手ごわい、強力な」、「attack」は「攻撃」、「aircraft」は「航空機」を意味します。
Pilots
train
rigorously
to
operate
Apache
helicopters.
(パイロットはアパッチヘリコプターを操縦するために厳しく訓練します。)
Pilots
「パイロット」という操縦士たちを指します。
train rigorously
「厳しく訓練する」という行動を表します。「rigorously」は「厳しく、綿密に」を意味します。
to operate
「〜を操作する、操縦する」という目的を表す不定詞です。
Apache helicopters
「アパッチヘリコプター」という機種の複数形です。
An
Apache
helicopter
was
deployed
to
the
conflict
zone.
(アパッチヘリコプターが紛争地域に配備されました。)
An
不特定の単数を指す冠詞です。
Apache helicopter
「アパッチヘリコプター」という特定の機種名です。
was deployed
「配備された」という受動態の動詞句です。「deploy」は「配備する」を意味します。
to the conflict zone
「紛争地域へ」という場所を示す前置詞句です。「conflict zone」は「紛争地域」を意味します。
関連
Attack helicopter
Military aircraft
Combat aircraft
Rotorcraft
Boeing
AH-64