welcome criticism

/ˈwɛlkəm ˈkrɪtɪsɪzəm/ ウェルカム クリティシズム

1. 批判を積極的に受け入れ、それによって改善や成長を促すこと。

ネガティブな意見や指摘であっても、それを学びや改善のための貴重な情報として積極的に受け入れることを指します。特に、自己改善やサービスの向上、作品の質を高める目的で用いられます。

We welcome criticism from our customers to improve our services. (私たちはサービスの改善のためにお客様からの批判を歓迎します。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• welcome: 「～を歓迎する」「喜んで受け入れる」という意味です。
• criticism: 「批判」「批評」「非難」という意味です。
• from our customers: 「私たちのお客様から」という意味で、批判の出どころを示します。
• to improve: 「～するために改善する」という目的を表します。
• our services: 「私たちのサービス」を指します。

The company culture is one where employees welcome criticism. (その会社の文化は、従業員が批判を歓迎するものです。)

• The company culture: 「会社の文化」を指します。
• is one where: 「～であるものだ」「～のようなものである」という意味で、先行する名詞（culture）を説明します。
• employees: 「従業員たち」という複数人を指します。
• welcome: 「～を歓迎する」「喜んで受け入れる」という意味です。
• criticism: 「批判」「批評」「非難」という意味です。

Artists often welcome criticism to refine their work. (芸術家はしばしば、自分の作品を磨き上げるために批判を歓迎します。)

• Artists: 「芸術家たち」「アーティストたち」という複数人を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
• welcome: 「～を歓迎する」「喜んで受け入れる」という意味です。
• criticism: 「批判」「批評」「非難」という意味です。
• to refine: 「～するために洗練させる」「磨き上げる」という目的を表します。
• their work: 「彼らの作品」「彼女らの作品」「彼ら/彼女らの仕事」を指します。

関連

• embrace feedback
• constructive criticism
• open to suggestions
• value input
• accept feedback