memrootじしょ
英和翻訳
user-generated content
customization
Ginkgo
modulate
user-generated content
/ˌjuːzər ˌdʒɛnəreɪtɪd ˈkɒntɛnt/
ユーザー・ジェネレイテッド・コンテンツ
1.
一般のユーザーが作成し、インターネット上で公開・共有するあらゆる種類の情報(テキスト、画像、動画、音声など)。
企業やプラットフォームではなく、一般のユーザー自身が作成し、インターネット上で公開・共有するあらゆる種類の情報(テキスト、画像、動画、音声など)を指します。Web 2.0の登場以降、その重要性が高まりました。
Social
media
platforms
thrive
on
user-generated
content.
(ソーシャルメディアプラットフォームは、ユーザー生成コンテンツで繁栄しています。)
Social media platforms
ソーシャルメディア(SNS)を提供するウェブサイトやアプリの総称。
thrive on
~によって繁栄する、~を糧として栄える。
user-generated content
ユーザーによって作成されたコンテンツ。
Blogs
and
forums
are
classic
examples
of
user-generated
content.
(ブログやフォーラムは、ユーザー生成コンテンツの典型的な例です。)
Blogs
個人やグループが記事を投稿するウェブサイト。
and forums
そして、特定の話題について議論するオンライン掲示板。
are classic examples of
~の古典的な(または典型的な)例である。
user-generated content
ユーザーによって作成されたコンテンツ。
Many
companies
encourage
user-generated
content
for
marketing
purposes.
(多くの企業は、マーケティング目的でユーザー生成コンテンツを奨励しています。)
Many companies
多くの企業。
encourage
~を奨励する、促す。
user-generated content
ユーザーによって作成されたコンテンツ。
for marketing purposes
マーケティングの目的のために。
関連
UGC
crowdsourcing
social media
content creation
Web 2.0