therapy room

ˈθɛrəpi ruːm セラピー ルーム

1. 治療やカウンセリングが行われる部屋。

心身の不調や問題を抱える人が、専門家による治療やカウンセリング、リハビリテーションなどを受けるために使われる部屋を指します。心理療法、理学療法、作業療法など、様々な種類の治療に利用されます。

The patient was led to the therapy room for their session. (患者はセッションのために治療室へ案内されました。)

• The patient: 治療を受ける人、または患者を指します。
• was led: 「〜へ案内された」「導かれた」という受け身の形です。
• to the therapy room: 治療が行われる部屋を指します。
• for their session: 彼ら（患者）のセッション、つまり治療やカウンセリングの時間を目的として、という意味です。

Our clinic has several private therapy rooms. (当クリニックには、いくつかの個別の治療室があります。)

• Our clinic: 「私たちのクリニック」つまり、話者が所属する医療施設を指します。
• has: 「〜を持っている」という所有を表します。
• several private: 「いくつかの個別の」という意味です。
• therapy rooms: 治療やカウンセリングが行われる部屋を指します。複数形です。

She felt more relaxed once she entered the calming therapy room. (彼女は落ち着いた治療室に入るとすぐに、よりリラックスした気分になりました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• felt more relaxed: 「よりリラックスした気分になった」という意味です。
• once: 「〜するとすぐに」「いったん〜すれば」という意味です。
• she entered: 「彼女が入った」という意味です。
• the calming therapy room: 「落ち着いた雰囲気の治療室」を指します。

関連

• counseling room
• treatment room
• consultation room
• rehabilitation room
• consulting room