strict requirement

/strɪkt rɪˈkwaɪərmənt/ ストリクト リクワイアメント

1. 譲歩が許されない重要な条件や基準

達成すべき目標や満たすべき基準が非常に厳しく、柔軟性や妥協の余地がない状況を指します。違反すると重大な結果を招く可能性があるため、厳守が求められます。

Meeting the deadline is a strict requirement for this project. (納期を守ることは、このプロジェクトにとって厳格な要件です。)

• Meeting the deadline: 期限に間に合わせること
• is a strict requirement: 厳格な要件である
• for this project: このプロジェクトにとって

Safety regulations are a strict requirement in the construction industry. (安全規制は建設業界において厳格な要件です。)

• Safety regulations: 安全規制
• are a strict requirement: 厳格な要件である
• in the construction industry: 建設業界において

Adherence to the code of conduct is a strict requirement for all employees. (行動規範の順守は、全従業員に対する厳格な要件です。)

• Adherence to the code of conduct: 行動規範の順守
• is a strict requirement: 厳格な要件である
• for all employees: 全従業員に対して

Quality control is a strict requirement in our manufacturing process. (品質管理は、当社の製造プロセスにおける厳格な要件です。)

• Quality control: 品質管理
• is a strict requirement: 厳格な要件である
• in our manufacturing process: 当社の製造プロセスにおいて

関連

• stringent condition
• rigorous standard
• mandatory prerequisite
• essential criterion
• uncompromising demand
• critical necessity