straight-4 engine

/streɪt fɔːr ˈɛndʒɪn/ ストレートフォーエンジン

1. シリンダーが一直線に配置された4気筒のエンジン

「straight-4 engine」は、内燃機関の一種で、4つのシリンダーがクランクシャフトに沿って直線的に並べられている構造のエンジンを指します。直列4気筒エンジンとも呼ばれ、コンパクトで製造コストが比較的低く、振動バランスも良好なため、多くの乗用車やオートバイに広く採用されています。

Many compact cars use a straight-4 engine for efficiency. (多くの小型車は効率のために直列4気筒エンジンを使用しています。)

• Many compact cars: 多くの小型車。特定の種類ではなく、一般的に小型の自動車を指します。
• use: ～を使用する。何かを機能させる、または利用する行為を表します。
• a straight-4 engine: 直列4気筒エンジン。シリンダーが一直線に並んだ4気筒のエンジンを指します。
• for efficiency: 効率のために。少ない資源で最大の成果を達成することを目的としていることを示します。

The straight-4 engine is known for its smooth operation in smaller vehicles. (直列4気筒エンジンは小型車での滑らかな作動で知られています。)

• The straight-4 engine: 直列4気筒エンジン。シリンダーが一直線に並んだ4気筒のエンジンを指します。
• is known for: ～で知られている。その特性や品質が広く認識されていることを表します。
• its smooth operation: その滑らかな作動。機械やシステムが滞りなく円滑に動く様子を指します。
• in smaller vehicles: より小型の車両において。比較的小型の乗り物の中や、関連して、という意味です。

This model features a powerful straight-4 engine. (このモデルは強力な直列4気筒エンジンを特徴としています。)

• This model: このモデル。特定の製品やデザインのタイプを指します。
• features: ～を特徴とする。あるものが持っている、または含む重要な特性や要素を表します。
• a powerful straight-4 engine: 強力な直列4気筒エンジン。高い出力を生み出すシリンダーが一直線に並んだ4気筒のエンジンを指します。

Early motorcycles also experimented with straight-4 engine configurations. (初期のオートバイも直列4気筒エンジンの構成を試しました。)

• Early motorcycles: 初期のオートバイ。開発の初期段階の二輪車を指します。
• also experimented with: ～もまた実験した。既存の状況に加えて、特定の新しいアイデアや方法を試したことを示します。
• straight-4 engine configurations: 直列4気筒エンジンの構成。シリンダーが一直線に並んだ4気筒エンジンの特定の配置や構造を指します。

関連

• Inline-four engine
• V-engine
• Flat engine
• Cylinder
• Internal combustion engine
• Automotive engine