semi-gloss

[ˈsɛmiˌɡlɔs] セミーグロス

1. 半光沢の、やや光沢のある

「semi」は「半分」「部分的に」「やや」を意味し、「gloss」は「光沢」「つや」を意味します。これらを組み合わせることで、「半分光沢のある」「やや光沢のある」「半光沢の」といった、マット(つや消し)とグロス(光沢)の中間的な状態を表します。
This paint offers a semi-gloss finish. (この塗料は半光沢の仕上がりを提供します。)