remilitarization

[ˌriːˌmɪlɪtəraɪˈzeɪʃən] リミリタリゼーション

1. 非武装化または軍縮の後、再び軍備を増強し、軍事力を強化すること。

国が、過去に非武装化されたり軍事力を縮小したりした後で、再び軍備を整え、軍事力を増大させる過程や行為を指します。これは、国際的な条約違反と見なされたり、近隣諸国との関係を悪化させたりする原因となることがあります。

The treaty forbade the remilitarization of the border region. (その条約は国境地帯の再軍備化を禁じていた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• treaty: 国家間の合意や条約。
• forbid: 〜を禁止する。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• remilitarization: 再び軍備を強化すること。
• of the: 特定の場所の。
• border: 国境、境界線。
• region: 地域、地帯。

Concerns about the remilitarization of the nation were growing. (その国の再軍備化に対する懸念が高まっていた。)

• Concerns: 懸念、心配事。
• about: 〜について。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• remilitarization: 再び軍備を強化すること。
• of the: 特定の場所の。
• nation: 国家、国民。
• were: 〜だった（be動詞の過去形）。
• growing: 増大している、成長している。

The remilitarization led to increased tensions in the region. (その再軍備化は地域の緊張を高める結果となった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• remilitarization: 再び軍備を強化すること。
• led: 〜に繋がった、〜を引き起こした（leadの過去形）。
• to: 〜へ、〜に（方向を示す前置詞）。
• increased: 増加した。
• tensions: 緊張、張力。
• in the: 特定の場所において。
• region: 地域、地方。

関連

• rearmament
• militarization
• demilitarization
• disarmament
• armament