relationship-building

/rɪˈleɪʃənʃɪpˌbɪldɪŋ/ リレイションシップ・ビルディング

1. 人間関係構築

個人間、組織間、または国と国の間で、互いの信頼や理解を深め、協力的な関係を築き上げていくプロセスや努力を指します。特にビジネスや外交、個人的な成長の文脈で用いられます。

Effective leadership involves strong relationship-building with team members. (効果的なリーダーシップには、チームメンバーとの強力な人間関係構築が含まれます。)

• Effective leadership: 効果的なリーダーシップを意味します。
• involves: ～を含む、～を伴う、という意味です。
• strong: 強固な、力強い、という意味です。
• relationship-building: 人間関係を築くこと、関係構築、という意味です。
• with team members: チームのメンバーたちと、という意味です。

Networking events are great for relationship-building. (ネットワーキングイベントは人間関係構築に最適です。)

• Networking events: 人脈作りのためのイベント、交流会を指します。
• are great: 素晴らしい、最適である、という意味です。
• for: ～のために、～にとって、という意味です。
• relationship-building: 人間関係を築くこと、関係構築、という意味です。

His excellent relationship-building skills helped him succeed in sales. (彼の優れた人間関係構築スキルが、彼が営業で成功するのを助けました。)

• His excellent: 彼の優れた、という意味です。
• relationship-building skills: 人間関係を築くスキル、という意味です。
• helped: 助けた、手助けした、という意味です。
• him succeed: 彼が成功するのを、という意味です。
• in sales: 営業において、営業活動で、という意味です。

Trust is crucial for successful relationship-building. (信頼は、成功する人間関係構築にとって不可欠です。)

• Trust: 信頼、信用、という意味です。
• is crucial: 極めて重要である、不可欠である、という意味です。
• for successful: 成功した～のために、という意味です。
• relationship-building: 人間関係を築くこと、関係構築、という意味です。

関連

• networking
• rapport
• connection
• trust
• collaboration
• communication
• interpersonal skills
• bonding