memrootじしょ
英和翻訳
proglacial lake
proglacial lake
/ˌproʊˈɡleɪʃəl leɪk/
プログレーシャル レイク
1.
氷河の融解水によって形成され、氷河や堆積物によって堰き止められている湖。
氷河が後退する際に、その融解水が地形の窪みに溜まったり、氷河自体や氷河が運んだ堆積物(モレーン)が自然のダムとなって形成される湖です。しばしば、氷河の末端付近に位置します。
The
retreat
of
the
glacier
led
to
the
formation
of
a
large
proglacial
lake.
(氷河の後退により、大きな氷河湖が形成されました。)
The retreat
「後退」を指します。
of the glacier
「氷河の」という意味で、氷河が関係していることを示します。
led to
「〜につながった」「〜を引き起こした」という意味の句動詞です。
the formation
「形成」を意味します。
of a large
「大きな」という意味です。
proglacial lake
「氷河湖」という特定の種類の湖を指します。
Scientists
study
the
sediments
in
proglacial
lakes
to
understand
past
climate
changes.
(科学者たちは、過去の気候変動を理解するために氷河湖の堆積物を研究しています。)
Scientists
「科学者たち」を指します。
study
「研究する」「調査する」という意味の動詞です。
the sediments
「堆積物」を指します。
in proglacial lakes
「氷河湖の中の」という意味で、堆積物の場所を示します。
to understand
「理解するために」という目的を表します。
past climate changes
「過去の気候変動」を意味します。
Rapid
drainage
of
proglacial
lakes
can
cause
devastating
outburst
floods
downstream.
(氷河湖の急激な排水は、下流に壊滅的な氷河湖決壊洪水を引き起こす可能性があります。)
Rapid drainage
「急激な排水」を指します。
of proglacial lakes
「氷河湖の」という意味です。
can cause
「〜を引き起こす可能性がある」という意味です。
devastating
「壊滅的な」「破壊的な」という意味の形容詞です。
outburst floods
「決壊洪水」という特定の種類の洪水を指します。
downstream
「下流に」という意味の副詞です。
関連
Glacier
Moraine
Meltwater
Ice sheet
Outwash plain
Glacial till