private office

/ˌpraɪvət ˈɒfɪs/ プライベート オフィス

1. 個人専用の執務室や事務所。他の人と共有されないスペース。

他の従業員と共有されず、一人の個人が専属で使用するオフィススペースを指します。通常、役職者や特定の機密性の高い業務を行う者に対して提供されることが多いです。

The CEO has a large private office on the top floor. (CEOは最上階に広い個室のオフィスを持っています。)

• The CEO: 会社の最高経営責任者。
• has: 「持っている」という所有を表します。
• a large: 「広い」という形容詞で、オフィスの大きさを表します。
• private office: 個人専用の執務室を指します。
• on the top floor: 建物の中で最も高い階にあることを示します。

I prefer to work in a private office for better concentration. (集中力を高めるため、個室オフィスで働く方が好きです。)

• I: 話し手自身を指します。
• prefer: 「～の方を好む」という意味です。
• to work: 「働くこと」という行動を表します。
• in a private office: 個人専用のオフィス空間で、という意味です。
• for better concentration: 集中力がより良くなるように、という目的を表します。

Her new job comes with a private office and an assistant. (彼女の新しい仕事には、個室オフィスとアシスタントがついています。)

• Her new job: 彼女が新しく始めた仕事です。
• comes with: 「～が付属している」「～がついてくる」という意味です。
• a private office: 個人専用の執務室を指します。
• and: 「～と」「そして」という接続詞です。
• an assistant: 業務を補佐する人を指します。

関連

• personal office
• executive office
• corner office
• individual workspace
• closed-door office