memrootじしょ
英和翻訳
portable computer
on schedule
ASCII text
home entertainment system
camera system
package manager
filtering
portable computer
[ˈpɔːrtəbl kəmˈpjuːtər]
ポータブル コンピューター
1.
持ち運び可能なコンピュータ。バッテリー駆動が可能で、ディスプレイやキーボードが一体化しているのが特徴です。
どこへでも持ち運びができて、外出先での作業や利用を想定して設計されたコンピュータ全般を指します。デスクトップPCとは異なり、バッテリー駆動が可能で、ディスプレイやキーボードが一体化しているのが特徴です。
My
new
portable
computer
is
incredibly
light
and
powerful.
(私の新しいポータブルコンピュータは信じられないほど軽くてパワフルです。)
My
「私の」という所有を表します。
new
「新しい」という形容詞です。
portable computer
持ち運び可能なコンピュータを指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
incredibly
「信じられないほど」という副詞です。
light
「軽い」という形容詞です。
and
「~と~」という接続詞です。
powerful
「パワフルな」「強力な」という形容詞です。
Many
students
use
a
portable
computer
for
their
studies.
(多くの学生が勉強のためにポータブルコンピュータを使います。)
Many students
「多くの学生」を指します。
use
「使う」という動詞です。
a portable computer
持ち運び可能なコンピュータを1台指します。
for their studies
「彼らの勉強のために」を意味します。
He
prefers
a
portable
computer
for
business
trips.
(彼は出張にはポータブルコンピュータを好みます。)
He
「彼」という男性を指します。
prefers
「~を好む」という動詞です。
a portable computer
持ち運び可能なコンピュータを1台指します。
for business trips
「出張のために」を意味します。
関連
laptop
notebook
ultrabook
tablet
mobile device
netbook