political action committee

/pəˈlɪtɪkl ˈækʃn kəˈmɪti/ ポリティカル・アクション・コミッティー

1. 特に米国において、特定の候補者や政治的目的に資金を提供するために、個人や団体から献金を募り、管理する組織。

米国において、特定の候補者や政党、政策を支持または反対するために資金を集め、寄付を行う団体のことです。選挙に大きな影響力を持つことがあります。

The political action committee endorsed the candidate. (その政治活動委員会は、その候補者を支持した。)

• The political action committee: 特定の政治活動委員会を指します。
• endorsed: 公式に支持した、賛成したという意味です。
• the candidate: 選挙に立候補している特定の候補者を指します。

Many political action committees contribute heavily to federal elections. (多くの政治活動委員会が連邦選挙に多額の寄付を行っています。)

• Many political action committees: 多数の政治活動委員会が存在することを指します。
• contribute heavily: 多額の金銭を寄付する、資金提供するという意味です。
• to federal elections: 国のレベルで行われる選挙を指します。

The new legislation aims to regulate the spending of political action committees. (その新しい法案は、政治活動委員会の支出を規制することを目指している。)

• The new legislation: 最近制定された、または提案されている新しい法律や法案を指します。
• aims to regulate: 特定の活動を規則によって管理・調整することを目指す、という意味です。
• the spending: 金銭を使う行為、または使われた金額を指します。
• of political action committees: 政治活動委員会の活動や関連を指します。

関連

• Super PAC
• lobbying
• campaign finance
• electoral campaign
• special interest group