periodontal ligament

[ˌpɛri.əˈdɒntəl ˈlɪɡəmənt] ペリオドンタル リガメント

1. 歯周靭帯。歯の根と歯槽骨をつなぐ結合組織で、歯を支える重要な役割を果たします。

歯周靭帯は、歯の根の表面と歯を支える顎の骨（歯槽骨）の間にある特殊な結合組織です。歯に加わる咀嚼（そしゃく）圧を吸収・分散し、歯が骨から抜けないようにしっかりと固定する役割があります。また、歯の動きや噛む力を感知する神経終末も豊富に含んでいます。

The periodontal ligament acts as a shock absorber during chewing. (歯周靭帯は、咀嚼中に衝撃吸収材として機能します。)

• The periodontal ligament: 歯周靭帯を指します。歯の根と歯槽骨をつなぐ結合組織です。
• acts as: ～として機能する、～の役割を果たす、という意味です。
• a shock absorber: 衝撃を吸収するものを指します。
• during chewing: 咀嚼（そしゃく）中、つまり食べ物を噛んでいる間、という意味です。

Inflammation of the periodontal ligament is a common sign of periodontal disease. (歯周靭帯の炎症は、歯周病の一般的な兆候です。)

• Inflammation: 炎症を意味します。
• of the periodontal ligament: 歯周靭帯の、という意味です。
• is a common sign: 一般的な兆候である、という意味です。
• of periodontal disease: 歯周病の、という意味です。

The primary function of the periodontal ligament is to anchor the tooth to the alveolar bone. (歯周靭帯の主要な機能は、歯を歯槽骨に固定することです。)

• The primary function: 主要な機能、最も重要な役割、という意味です。
• of the periodontal ligament: 歯周靭帯の、という意味です。
• is to anchor: ～を固定することである、という意味です。
• the tooth: 歯を指します。
• to the alveolar bone: 歯槽骨に、という意味です。歯槽骨は歯を支える顎の骨です。

関連

• Tooth
• Alveolar bone
• Gingiva
• Cementum
• Periodontium
• Periodontal disease
• Gingivitis
• Dental anatomy