paragoge

/pəˈræɡədʒiː/ パラゴージ

1. 語の末尾に音や音節を追加する音韻現象。

音韻論における現象で、単語の語尾に余分な音や音節が追加されることを指します。これは、発音を容易にするため、あるいは歴史的な音韻変化の結果として起こることがあります。
The word 'sune' in Old English sometimes underwent paragoge, becoming 'sunne'. (古英語の「sune」という単語は、時折語尾添加を経て「sunne」となった。)
関連
Prothesis
Metathesis