paragoge

/pəˈræɡədʒiː/ パラゴージ

1. 語の末尾に音や音節を追加する音韻現象。

音韻論における現象で、単語の語尾に余分な音や音節が追加されることを指します。これは、発音を容易にするため、あるいは歴史的な音韻変化の結果として起こることがあります。

The word 'sune' in Old English sometimes underwent paragoge, becoming 'sunne'. (古英語の「sune」という単語は、時折語尾添加を経て「sunne」となった。)

• The word 'sune': 「sune」という単語は
• in Old English: 古英語において
• sometimes underwent paragoge,: 時々語尾添加（パラゴージュ）を経験し、
• becoming 'sunne'.: 「sunne」となりました。

In some dialects, a final vowel is added through paragoge to make a word easier to pronounce. (いくつかの方言では、単語を発音しやすくするために、語尾添加によって語末に母音が追加される。)

• In some dialects,: いくつかの方言では、
• a final vowel is added: 語尾の母音が追加されます
• through paragoge: 語尾添加（パラゴージュ）によって
• to make a word easier to pronounce.: 単語を発音しやすくするために。

Paragoge is distinct from apocope, which involves the loss of a final sound. (語尾添加は語末音消失とは異なり、後者は語末の音の消失を伴う。)

• Paragoge is distinct from apocope,: 語尾添加（パラゴージュ）は語末音消失（アポコーペ）とは異なり、
• which involves the loss of a final sound.: 後者は語末の音の消失を伴います。

関連

• Epenthesis
• Prothesis
• Apocope
• Syncope
• Metathesis