1.
一人で、自力で、独立して
「自分のもの」という所有を表すだけでなく、「自分の力で」「誰の助けも借りずに」という意味合いも持つ。
I
will
do
this
on
my
own.
(私はこれを一人でやります。)
I
私は
will
～するだろう
do
行う
this
これ
on
～の上で
my
私の
own
自分自身の
She
prefers
to
work
on
her
own.
(彼女は一人で働くことを好む。)
She
彼女は
prefers
好む
to
～すること
work
働く
on
～の上で
her
彼女の
own
自分自身の