next in line

/nɛkst ɪn laɪn/ ネクスト イン ライン

1. 列や順序において、次に順番が来る人や物。また、地位や役割の次期後継者。

列や順序において、現在の人や物の後に続く位置にあることを示します。また、地位や役割を継承する次の人、つまり後継者を表すこともあります。

Who's next in line? (次に誰の番ですか？)

• Who's: 「Who is（誰が～ですか）」の短縮形です。
• next in line: 列や順序で次に続く人や物を指します。

She's next in line for the promotion. (彼女がその昇進の次の候補だ。)

• She's: 「She is（彼女は～です）」の短縮形です。
• next in line: 次の候補や順番が来る人を指します。
• for the promotion: 昇進のための、昇進に関して、という意味です。

The prince is next in line to the throne. (その王子が王位継承順位で次だ。)

• The prince: 王子を指します。
• is: ～である、という存在を表す動詞です。
• next in line: 後継順位で次の人を指します。
• to the throne: 王位に、王座に、という意味です。

Please wait your turn; you're next in line. (順番をお待ちください。あなたの番はすぐ後です。)

• Please wait: お待ちください、という丁寧な依頼の表現です。
• your turn: あなたの番、という意味です。
• you're: 「you are（あなたは～です）」の短縮形です。
• next in line: 列や順序で次に続くことを指します。

関連

• successor
• heir
• queue
• turn
• sequence
• following
• subsequent