memrootじしょ
英和翻訳
mezzo piano
mezzo piano
[ˌmɛtsoʊ ˈpjɑːnoʊ]
メッツォ ピアノ
1.
やや弱く(音楽で)
イタリア語の音楽用語で、ピアノ(弱く)よりもやや強く、メゾ(中間)の音量で演奏することを示します。
Play
the
piano
mezzo
piano.
(ピアノをやや弱く弾いてください。)
mezzo
「 mezzo piano」で「やや弱く」を意味する形容詞です。
piano
「 mezzo piano」で「やや弱く」を意味する副詞です。
The
violins
played
mezzo
piano.
(ヴァイオリンはやや弱く演奏されました。)
mezzo
「 mezzo piano」で「やや弱く」を意味する形容詞です。
piano
「 mezzo piano」で「やや弱く」を意味する副詞です。
The
composer
instructed
the
orchestra
to
play
mezzo
piano.
(作曲家はオーケストラにやや弱く演奏するように指示しました。)
mezzo
「 mezzo piano」で「やや弱く」を意味する形容詞です。
piano
「 mezzo piano」で「やや弱く」を意味する副詞です。
関連
piano
mezzo forte
forte
andante
allegro