marvelous

/ˈmɑːrv(ə)ləs/ マーベラス

1. 非常に素晴らしい、驚くほどの品質や特性を持っている様子。

何かを見たときや経験したときに、それが期待をはるかに超えて素晴らしかったり、驚くほど見事だったりする場合に使われます。ポジティブな驚きや感動を伴う「素晴らしい」を表現します。

That's a marvelous idea! (それは素晴らしいアイデアですね！)

• That's: 「それは～です」という指示と状態を表します。
• a: 不特定の単数名詞に付きます。
• marvelous: 非常に素晴らしいという意味の形容詞です。
• idea: 考え、アイデアという意味の名詞です。

The scenery was absolutely marvelous. (その景色は全くもって素晴らしかった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• scenery: 風景という意味の名詞です。
• was: be動詞の過去形で「～だった」という意味です。
• absolutely: 全く、完全にという意味の副詞です。
• marvelous: 非常に素晴らしいという意味の形容詞です。

She did a marvelous job. (彼女は見事な仕事をしました。)

• She: 彼女という女性を指します。
• did: doの過去形で「～を行った、した」という意味です。
• a: 不特定の単数名詞に付きます。
• marvelous: 非常に素晴らしいという意味の形容詞です。
• job: 仕事、出来事という意味の名詞です。

2. (古風) 驚異的な、奇妙な。

現代ではあまり使われませんが、かつては「驚くべき」「奇妙な」「不思議な」といった、文字通りの驚異や怪奇を伴う意味合いでも使われました。ファンタジー作品などで見かけることがあります。

He told us a marvelous tale. (彼は私たちに驚異的な話を聞かせた。(古風な響き))

• He: 彼という男性を指します。
• told: tellの過去形で「～を話した、語った」という意味です。
• us: 私たちにという意味です。
• a: 不特定の単数名詞に付きます。
• marvelous: (古風に) 驚異的な、奇妙なという意味の形容詞です。
• tale: 物語、話という意味の名詞です。

They saw marvelous creatures in the forest. (彼らは森の中で驚異的な生き物を見た。(古風な響き))

• They: 彼ら、彼女ら、それらなど複数のものを指します。
• saw: seeの過去形で「～を見た」という意味です。
• marvelous: (古風に) 驚異的な、奇妙なという意味の形容詞です。
• creatures: 生き物、動物という意味の名詞の複数形です。
• in: ～の中にという意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• forest: 森という意味の名詞です。

A marvelous event occurred. (驚異的な出来事が起こった。(古風な響き))

• A: 不特定の単数名詞に付きます。
• marvelous: (古風に) 驚異的な、奇妙なという意味の形容詞です。
• event: 出来事、イベントという意味の名詞です。
• occurred: occurの過去形で「起こった、発生した」という意味です。

関連

• wonderful
• excellent
• splendid
• amazing
• fantastic
• stunning
• superb
• great
• fine