market volatility

[ˈmɑːrkɪt ˌvɒləˈtɪləti] マーケット・ボラティリティ

1. 市場の価格や動きの不安定さ

金融市場において、株価、為替レート、商品価格などが短期間で大きく、かつ急激に変動する状態を指します。これは、投資家の感情、経済データ、政治的イベントなど様々な要因によって引き起こされ、予測が困難であるため投資判断に大きな影響を与えます。

Investors are concerned about the current market volatility. (投資家は現在の市場の変動性を懸念しています。)

• Investors: 投資家たち。
• are concerned about: ～を懸念している。
• the current: 現在の。
• market volatility: 市場の変動性。

High market volatility can lead to both significant gains and losses. (高い市場の変動性は、大きな利益と損失の両方をもたらす可能性があります。)

• High: 高い。
• market volatility: 市場の変動性。
• can lead to: ～につながる可能性がある、～をもたらす可能性がある。
• both significant gains: 大きな利益の両方。
• and losses: そして損失。

Analysts often advise caution during periods of increased market volatility. (アナリストは、市場の変動性が高まる時期には注意を促すことが多いです。)

• Analysts: アナリストたち。
• often advise: しばしば助言する。
• caution: 注意。
• during periods of: ～の期間中に。
• increased market volatility: 増大した市場の変動性。

関連

• stock market fluctuations
• economic uncertainty
• risk
• instability
• price swings