hoop

[huːp] フープ

1. 円形の輪、たが、フープ

円形やそれに近い形をした、比較的固い素材で作られた輪っかの全般を指すイメージです。樽のたが、フラフープ、バスケットボールのリング、イヤリングの輪、刺繍枠など、用途は様々ですが、基本的に「輪状のもの」を指します。
The child rolled a hoop down the street with a stick... (その子供は棒でフープを通りを下って転がした…)

2. バスケットボールのリング、またはバスケットボールそのもの、あるいはバスケットボール競技

バスケットボールに関連する文脈で使われる場合、バスケットボールの「リング」自体、あるいはバスケットボールの「ゲーム」や「シュート練習」といった行為を指すスラング的なニュアンスを持ちます。「shoot hoops」でシュート練習、「play hoops」でバスケをする、といった使い方をします。
Let's shoot some hoops at the park... (公園でバスケをしよう(シュート練習をしよう)…)