highway maintenance

ˈhaɪweɪ ˈmeɪntənəns ハイウェイ メンテナンス

1. 高速道路の維持管理や補修作業

高速道路が安全かつ効率的に利用できるよう、清掃、補修、点検、積雪除去など、その機能と状態を保つためのあらゆる活動や業務を指します。交通インフラの維持管理の重要な側面です。

Highway maintenance is crucial for road safety. (高速道路の維持管理は道路の安全性にとって極めて重要です。)

• Highway maintenance: 高速道路を維持管理する活動や業務を指します。
• is crucial: 非常に重要である、不可欠であるという意味です。
• for road safety: 道路の安全のためにという意味です。

Our team specializes in highway maintenance, including pothole repair. (私たちのチームは、ポットホールの修理を含む高速道路の維持管理を専門としています。)

• Our team: 私たち（話し手側）のチームという意味です。
• specializes in: 〜を専門とする、〜に特化しているという意味です。
• highway maintenance: 高速道路の維持管理を指します。
• including pothole repair: ポットホールの修理を含む、という意味です。

The annual budget for highway maintenance has increased. (高速道路の年間維持管理予算が増加しました。)

• The annual budget: 年間の予算、毎年計上される予算を指します。
• for highway maintenance: 高速道路の維持管理のため、という意味です。
• has increased: 増加した、増えたという意味の現在完了形です。

関連

• road maintenance
• infrastructure
• civil engineering
• road repair
• transportation infrastructure