gold digger

[ˈɡoʊld dɪɡər] ゴールドディガー

1. 金目当てで異性と付き合う人

恋愛関係において相手の経済力や財産に目がくらみ、お金や物質的な利益を目当てに付き合う人を指す言葉です。特に女性に対して使われることが多いですが、男性に対しても使われることがあります。お金やプレゼントを期待して、それを得るために相手に近づくような行動を連想させます。

He's not a gold digger. (彼は金目当ての男ではない。)

• He's not a: 彼は～ではない
• gold: 「金」を意味します。
• digger: 「掘る人」という意味です。

She was accused of being a gold digger. (彼女は金目当てだと非難された。)

• She was accused: 彼女は非難された
• of being: ～であることで
• a: 「一人」の
• gold: 「金」を意味します。
• digger: 「掘る人」という意味です。

Don't be a gold digger. (金目当てになるな。)

• Don't be a: ～になるな
• gold: 「金」を意味します。
• digger: 「掘る人」という意味です。

関連

• money
• greedy
• opportunist
• sugar daddy
• sugar baby