memrootじしょ
英和翻訳
fan out
fan out
/fæn aʊt/
ファン アウト
1.
複数の人や物が中心から放射状に広がる。
人や物が一点から離れて、扇形のように大きく広がる動きを表します。捜索活動や配置などによく使われます。
The
police
officers
fanned
out
to
search
the
area.
(警察官たちはその地域を捜索するために散開した。)
The police officers
警察官たち。
fanned out
扇状に広がる、散開する、という意味の句動詞。
to search
捜索するために。
the area
その地域。
The
birds
fanned
out
across
the
sky.
(鳥たちは空いっぱいに広がった。)
The birds
鳥たち。
fanned out
扇状に広がる、散らばる、という意味の句動詞。
across the sky
空いっぱいに、空の向こうまで。
They
decided
to
fan
out
and
cover
more
ground.
(彼らは散開して、より多くの範囲をカバーすることにした。)
They
彼ら。
decided to
~することにした。
fan out
扇状に広がる、散開する、という意味の句動詞。
and cover
そしてカバーする、覆う。
more ground
より多くの地面、より広い範囲。
The
protesters
fanned
out
in
the
square.
(抗議者たちは広場で散開した。)
The protesters
抗議者たち。
fanned out
扇状に広がる、散開する、という意味の句動詞。
in the square
広場で。
After
the
meeting,
the
attendees
fanned
out
into
smaller
groups.
(会議の後、参加者たちはより小さなグループに分かれた。)
After the meeting
会議の後。
the attendees
参加者たち。
fanned out
扇状に広がる、分散する、という意味の句動詞。
into smaller groups
より小さなグループに。
関連
spread out
disperse
scatter
spread
radiate