economic independence

/ˌiːkəˈnɒmɪk ˌɪndɪˈpendəns/ イーコノミック インディペンデンス

1. 経済的自立、経済的独立

個人や国家が、他者の援助や支配なしに、自らの経済活動によって生活を維持できる状態を指します。これにより、意思決定の自由度が高まります。

She strives for economic independence. (彼女は経済的自立を目指している。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• strives for: 「～を目指して努力する」という意味です。
• economic independence: 「経済的自立」を意味します。

Achieving economic independence is a common goal for young adults. (経済的自立を達成することは、若者にとって共通の目標です。)

• Achieving: 「達成すること」という動名詞です。
• economic independence: 「経済的自立」を意味します。
• is: 「～である」というbe動詞です。
• a common goal: 「共通の目標」という意味です。
• for young adults: 「若者にとって」という意味です。

Many countries aim for greater economic independence. (多くの国がより大きな経済的自立を目指しています。)

• Many countries: 「多くの国々」を指します。
• aim for: 「～を目指す」という意味です。
• greater: 「より大きな、より一層の」という意味です。
• economic independence: 「経済的自立」を意味します。

関連

• financial freedom
• self-sufficiency
• autonomy
• self-reliance