dysmenorrhea

/ˌdɪsmɛnəˈriːə/ ディスメンオリーア

1. 月経困難症、生理痛

女性の月経期間中に経験される下腹部の痛みや不快感全般を指す医学的な表現です。これは生理的なプロセスに関連する痛みであり、その原因や重症度は個人によって異なります。

She has been diagnosed with primary dysmenorrhea. (彼女は原発性月経困難症と診断されました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has been diagnosed with: 「～と診断されている」という受動態の表現です。
• primary dysmenorrhea: 特定の基礎疾患がない月経困難症を指す医学用語です。

Many women experience some form of dysmenorrhea during their reproductive years. (多くの女性が、生殖可能年齢の間に何らかの形の月経困難症を経験します。)

• Many women: 多数の女性を指します。
• experience: 「経験する」という意味の動詞です。
• some form of: 「何らかの形の～」という意味です。
• dysmenorrhea: 月経困難症を指します。
• during: 「～の間」という期間を表す前置詞です。
• their reproductive years: 女性が生殖能力を持つ年齢期間を指します。

Treatments for dysmenorrhea range from pain relievers to hormonal therapies. (月経困難症の治療法は、鎮痛剤からホルモン療法まで多岐にわたります。)

• Treatments: 「治療法」を指します。
• for dysmenorrhea: 月経困難症に対するものを指します。
• range from A to B: 「AからBまで広範囲にわたる」という意味の熟語です。
• pain relievers: 痛みを和らげる薬、すなわち鎮痛剤を指します。
• to hormonal therapies: ホルモンを用いた治療法を指します。

関連

• menstruation
• period pain
• menorrhagia
• amenorrhea
• endometriosis
• period cramps