dully

[ˈdʌl.i] ダルリー

1. 鈍く、活気なく、つまらなそうに。

「鈍い」「活気がない」「つまらない」といった、光、感覚、感情、会話などが、はっきりせず、面白みに欠ける様子を表します。

He stared dully into space. (彼はぼんやりと虚空を見つめていた。)

• He stared dully into space.: 彼はぼんやりと虚空を見つめていた。
• He: 「彼」という人を指します。
• stared: 「じっと見る」「見つめる」という動作を表します。
• dully: 「鈍く」「活気なく」「つまらなそうに」という様子を表す副詞です。
• into: 「～の中へ」「～に向かって」という方向や状態を表します。
• space: 「空間」「虚空」といった、何もない場所を指します。

The news left her feeling dully numb. (その知らせは彼女に鈍い麻痺したような感覚を残した。)

• The news left her feeling dully numb.: その知らせは彼女に鈍い麻痺したような感覚を残した。
• The news: 「その知らせ」や「そのニュース」を指します。
• left: 「～の状態にする」「～のままにしておく」という意味で使われています。
• her: 「彼女」という人を指します。
• feeling: 「感じている」という状態を表します。
• dully: 「鈍く」「活気なく」といった、感情や感覚の鈍さを表す副詞です。
• numb: 「麻痺した」「感覚のない」という状態を表す形容詞です。

The conversation droned on dully. (会話はつまらなさそうにだらだらと続いた。)

• The conversation droned on dully.: 会話はつまらなさそうにだらだらと続いた。
• The conversation: 「その会話」や「その対話」を指します。
• droned on: 「単調に話し続ける」「うんざりするほど話し続ける」という意味の句動詞です。
• dully: 「鈍く」「つまらなさそうに」といった、会話がつまらなかった様子を表す副詞です。

関連

• dull
• dulness
• dimly
• lazily