county building

/ˈkaʊnti ˈbɪldɪŋ/ カウンティビルディング

1. 郡の行政機関が集まり、公務を行う建物。

郡の政府が設置され、住民サービス、法的手続き、記録管理など、地域の行政業務全般が行われる場所です。

The county building houses all the local government offices. (その郡庁舎には、すべての地方自治体の事務所が入っています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• county building: 郡の行政機関が集まる建物のことです。
• houses: 動詞で、「～を収容する」「～を宿す」という意味です。
• all: 「すべての」という意味です。
• the local government offices: 地方自治体の事務所全体を指します。

We had to go to the county building to get our marriage license. (私たちは結婚許可証を取得するために郡庁舎に行かなければなりませんでした。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• had to: 「～しなければならなかった」という義務の過去形です。
• go to: 「～へ行く」という意味です。
• the county building: 郡の行政機関が集まる建物のことです。
• to get: 「～を得るために」という目的を表します。
• our marriage license: 「私たちの結婚許可証」を指します。

A new annex was added to the county building last year. (昨年、郡庁舎に新しい別館が追加されました。)

• A new annex: 「新しい別館」を指します。
• was added: 「追加された」という受動態の過去形です。
• to: 「～に」という方向を示します。
• the county building: 郡の行政機関が集まる建物のことです。
• last year: 「昨年」という過去の時を表します。

関連

• courthouse
• city hall
• municipal building
• government office
• town hall