memrootじしょ
英和翻訳
contingencies
contingencies
/kənˈtɪndʒənsiz/
コンティンジェンシーズ
1.
偶発事態、不測の事態、緊急事態
将来起こりうる不確実な状況や事態を指し、特に計画や予算を立てる際に考慮される予測不能な出来事を表します。
We
need
to
plan
for
all
possible
contingencies.
(私たちはあらゆる不測の事態に備えて計画する必要があります。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
need to plan
「計画する必要がある」という行為の必要性を表します。
for all possible contingencies
「あらゆる可能な偶発事態に対して」という目的を示します。
The
budget
includes
a
reserve
for
contingencies.
(その予算には不測の事態のための予備費が含まれています。)
The budget
「その予算」という特定の財政計画を指します。
includes
「含んでいる」という内容を表します。
a reserve
「予備費」や「準備金」を指します。
for contingencies
「不測の事態のために」という目的を示します。
In
business,
it's
vital
to
prepare
for
unforeseen
contingencies.
(ビジネスにおいて、予見できない不測の事態に備えることは極めて重要です。)
In business
「ビジネスにおいて」という状況や分野を指します。
it's vital
「それは極めて重要である」という状態を表します。
to prepare
「準備すること」という行為を指します。
for unforeseen contingencies
「予見できない不測の事態に備えて」という目的を示します。
関連
uncertainties
eventualities
possibilities
emergencies
incidents
circumstances