memrootじしょ
英和翻訳
completed project
Infimum
scrap metal
complete triumph
low effort
developed to
Mark Twain
improve visibility
hot rolling
client services
completed project
/kəmˈpliːtɪd ˈprɑːdʒekt/
カンプリーテッド プロジェクト
1.
作業や目標が完全に終了し、成果物が出来上がった状態のプロジェクト。
完全に完了し、すべての要件が満たされたプロジェクトを指します。計画が実行され、結果が出た状態です。
The
team
celebrated
the
successful
completion
of
the
project.
(チームはプロジェクトの成功裡の完了を祝いました。)
The team
「チーム」という特定の集団を指します。
celebrated
「祝った」という過去の行動を表します。
the successful completion
「成功裡の完了」という、うまくいった終わり方を指します。
of the project
「プロジェクトの」という所有格や関連性を示します。
Our
goal
is
to
deliver
completed
projects
on
time.
(私たちの目標は、完成したプロジェクトを期日通りに納品することです。)
Our goal
「私たちの目標」という目的を指します。
is to deliver
「~を納品することである」という行為を表します。
completed projects
「完成したプロジェクト」という、終了済みの複数の計画を指します。
on time
「期日通りに」「時間通りに」という期限を表す表現です。
A
completed
project
often
brings
a
sense
of
accomplishment.
(完成したプロジェクトはしばしば達成感をもたらします。)
A completed project
「完成したプロジェクト」という、終了済みの計画を指します。
often brings
「しばしばもたらす」という頻度と行為を表します。
a sense
「感覚」「感情」という意味です。
of accomplishment
「達成感」という、何かを成し遂げたときの感情を指します.
関連
finished work
executed task
finalized undertaking
accomplished project