ciao

[tʃaʊ] チャオ

1. 親しい間柄での挨拶として使われる「こんにちは」「やあ」という意味。

「Ciao」は元々イタリア語ですが、英語圏でも非常に一般的に使われる、親しい間柄での挨拶です。友達や家族など、フォーマルな場面でない相手に対して使われます。

Ciao Maria! (やあ、マリア！)

• Ciao: 親しい相手への挨拶で「こんにちは」「やあ」といった意味です。
• Maria!: 相手の名前を呼びかけています。

Ciao everyone, thanks for coming. (皆さん、こんにちは、来てくれてありがとう。)

• Ciao: 親しい相手への挨拶で「こんにちは」「やあ」といった意味です。
• everyone,: 集まっている皆に呼びかけています。
• thanks: 感謝を伝える単語です。
• for coming.: 来てくれたことに対して感謝しています。

Ciao. Nice to see you again. (やあ。また会えて嬉しいよ。)

• Ciao: 親しい相手への挨拶で「こんにちは」「やあ」といった意味です。
• Nice: 良い、素敵な、といった意味の単語です。
• to see: 会う、見る、といった意味です。
• you: 相手を指します。
• again.: 再び、もう一度、といった意味です。

2. 親しい間柄での挨拶として使われる「さようなら」「バイバイ」という意味。

「Ciao」は会った時の挨拶だけでなく、別れる時にも同じように使われます。こちらも親しい間柄でのカジュアルな別れの言葉です。

Okay, I'm leaving now. Ciao! (よし、もう行くね。バイバイ！)

• Okay,: 了解した、いいよ、といった同意や合図の単語です。
• I'm leaving: 今から立ち去る、出発する、といった進行中の状態を表します。
• now.: 今、現在の時点を指します。
• Ciao!: 親しい相手への別れの挨拶で「さようなら」「バイバイ」といった意味です。

Ciao, see you tomorrow! (バイバイ、また明日ね！)

• Ciao: 親しい相手への別れの挨拶で「さようなら」「バイバイ」といった意味です。
• See: 会う、見る、といった意味です。
• you: 相手を指します。
• tomorrow!: 明日、次の日を指します。

It was fun. Ciao! (楽しかったよ。またね！)

• It: 状況や物事を指す代名詞です。
• was fun.: 面白かった、楽しかった、といった過去の状態を表します。
• Ciao!: 親しい相手への別れの挨拶で「さようなら」「バイバイ」といった意味です。

関連

• Hello
• Goodbye
• Bye
• See you
• Later