1.
メニュー、特にコース料理のこと。
フランス語由来の言葉で、英語の「menu」とほぼ同義ですが、特にコース料理ではなく個々の料理を選べる形式のメニューを指すことが多いです。
What
do
you
recommend
on
the
carte
blanche?
(おすすめのメニューは何ですか？)
What
何
do
助動詞
you
あなた
recommend
推薦する
on
～の上に
the
その
carte
メニュー
blanche
白紙委任状
?
疑問符
The
restaurant
offers
a
prix
fixe
menu
as
well
as
an
à
la
carte.
(そのレストランでは、コースメニューとアラカルトメニューの両方を提供しています。)
The
その
restaurant
レストラン
offers
提供する
a
一つの
prix
定価
fixe
固定された
menu
メニュー
as
～として
well
良い
as
～として
an
一つの
à
～へ
la
その
carte
メニュー
.
ピリオド
We
chose
items
from
the
à
la
carte.
(私たちはアラカルトから品目を選びました。)
We
私たちは
chose
選んだ
items
品目
from
～から
the
その
à
～へ
la
その
carte
メニュー
.
ピリオド