biennial

/baɪˈɛniəl/ バイエニアル

1. 植物が、種まきから開花・結実までを2年かけて行う性質。

植物の一生のうち、最初の年に栄養成長をして冬を越し、2年目に花を咲かせ種を作り、その後枯れる種類の植物に使われる言葉です。

A foxglove is a biennial plant. (キツネノテブクロは二年草です。)

• A foxglove: 「キツネノテブクロ」という植物の名前。
• is: 「～である」という状態を表す動詞。
• a biennial plant: 「二年草」という種類の植物を指します。

Hollyhocks are often grown as biennials. (タチアオイは二年草としてよく栽培されます。)

• Hollyhocks: 「タチアオイ」という植物の名前（複数形）。
• are: 「～である」という状態を表す動詞。
• often grown as biennials: 「二年草としてよく育てられる」という意味。oftenが「しばしば」、grownが「育てられる」という意味です。

This variety of cabbage is a biennial and will flower in its second year. (この品種のキャベツは二年草で、2年目に花を咲かせます。)

• This variety of cabbage: 「この種類のキャベツ」を指します。
• is a biennial: 「二年草である」という意味。
• and will flower in its second year.: 「そして2年目に花を咲かせるでしょう」という意味。will flowerが「花を咲かせるでしょう」、in its second yearが「2年目に」という意味です。

2. 物事が2年間に1回の頻度で起こること。

展覧会、会議、スポーツ大会など、定期的に開催されるイベントや行事が2年ごとに開催される場合に使われる言葉です。

The exhibition is a biennial event. (その展覧会は二年ごとのイベントです。)

• The exhibition: 「その展覧会」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞。
• a biennial event: 「二年ごとのイベント」を指します。

They hold a biennial conference in Paris. (彼らはパリで二年ごとの会議を開催します。)

• They hold: 「彼らは開催する」という意味。
• a biennial conference: 「二年ごとの会議」を指します。
• in Paris.: 「パリで」場所を示します。

The festival takes place biennially. (その祭りは二年ごとに開催されます。)

• The festival: 「その祭り」を指します。
• takes place: 「開催される」という意味の動詞句。
• biennially.: 「二年ごとに」という頻度を表す副詞。

関連

• annual
• triennial