be considered

[biː kənˈsɪdərd] ビー コンシダード

1. ある特定の性質や状態を持つと、他者や一般的に判断されたり評価されたりすること。

何かが特定の方法で認識されたり、評価されたり、一般的にそうであると受け止められている状況を表します。主語が評価の対象であり、受動的な意味合いが強いです。

He is considered a genius. (彼は天才だと見なされている。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is considered: 「～と見なされている」「～だと考えられている」という受動態の表現です。
• a genius: 「天才」という特定の評価や属性を指します。

This strategy is considered effective. (この戦略は効果的だと考えられている。)

• This strategy: 「この戦略」を指します。
• is considered: 「～だと考えられている」「～と見なされている」という受動態の表現です。
• effective: 「効果的である」という状態や特性を表します。

She is considered one of the best doctors in the city. (彼女は市内で最高の医者の一人だと考えられている。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is considered: 「～だと見なされている」「～だと考えられている」という受動態の表現です。
• one of the best doctors: 「最高の医者の一人」という評価や地位を指します。
• in the city: 「その都市で」という場所を示します。

関連

• regarded as
• viewed as
• thought of as
• esteemed as
• judged to be