assertively advance

/əˈsɜːrtɪvli ədˈvæns/ アサーティブリー アドヴァンス

1. 自信を持って、あるいは強い決意を持って、積極的に前へ進む、または物事を推し進めること。

自信を持って、積極的に、あるいは強い意思を持って物事を推し進める、前に進むといった行動や姿勢を表します。目標達成や競争状況において、ためらいなく力強く行動する様子を強調します。

The company must assertively advance into new markets. (その会社は、新しい市場へ積極的に進出しなければならない。)

• The company: その会社。
• must: 〜しなければならない、という義務や必要性を示します。
• assertively advance: 自信を持って、あるいは強い決意を持って積極的に前進すること。
• into new markets.: 新しい市場の中へ、という方向性や対象を示します。

To succeed, you need to assertively advance your ideas in the meeting. (成功するためには、会議であなたのアイデアを積極的に推し進める必要がある。)

• To succeed,: 成功するために、という目的を示します。
• you need to: あなたは〜する必要がある、という必要性を示します。
• assertively advance: 自信を持って、あるいは強い決意を持って積極的に物事を推し進めること。
• your ideas: あなたのアイデアを、という対象を示します。
• in the meeting.: その会議の中で、という場所や状況を示します。

Despite challenges, she continued to assertively advance her career. (困難にもかかわらず、彼女はキャリアを積極的に進め続けた。)

• Despite challenges,: 困難にもかかわらず、という逆説を示します。
• she continued to: 彼女は〜し続けた、という継続的な行動を示します。
• assertively advance: 自信を持って、あるいは強い決意を持って積極的に進めること。
• her career.: 彼女のキャリアを、という対象を示します。

関連

• confidently progress
• forcefully move forward
• boldly push ahead
• resolutely forge ahead
• aggressively pursue
• decisively advance