aspire to success

/əˈspaɪər tə səkˈses/ アスパイア トゥ サクセス

1. 成功を目指す

「aspire to success」は、単に成功を望むだけでなく、その成功を強く希求し、それを達成するために具体的な目標を立てて努力する姿勢や行動を表します。単なる願望ではなく、そのための行動を伴うニュアンスが含まれます。

Many young entrepreneurs aspire to success in the tech industry. (多くの若い起業家がテクノロジー業界での成功を目指しています。)

• Many young entrepreneurs: 多くの若い起業家たちを指します。
• aspire to: 〜を強く望む、〜を目指すという意味の動詞句です。
• success: 成功を意味します。
• in the tech industry: テクノロジー業界において、という場所を示します。

She has always aspired to success in her academic career. (彼女は常に学業での成功を目指してきました。)

• She: 「彼女」という人物を指します。
• has always: 常に、ずっとという意味を表す副詞句です。
• aspired to: 〜を強く望む、〜を目指すという意味の動詞句で、ここでは現在完了形になっています。
• success: 成功を意味します。
• in her academic career: 彼女の学業において、という場所や分野を示します。

To truly aspire to success, one must be prepared for hard work. (真に成功を目指すには、努力をする覚悟がなければならない。)

• To truly: 真に、本当にという意味です。
• aspire to success: 成功を強く望む、目指すという意味です。
• one must be prepared for: 人は〜の準備をしなければならない、〜に備えなければならない、という意味です。
• hard work: 骨の折れる仕事、努力を意味します。

関連

• strive for success
• aim for success
• seek success
• pursue success
• long for success