memrootじしょ
英和翻訳
Kabuki
Kabuki
[kəˈbuːki]
カブキ
1.
歌舞伎。 日本の伝統的な演劇。
歌舞伎とは、日本の伝統的な演劇のことです。独特の衣装、メイク、様式化された演技、そして男性俳優が女性の役を演じる「女形」で知られています。日本の文化遺産として、ユネスコ無形文化遺産にも登録されています。
Kabuki
is
a
traditional
Japanese
form
of
theater.
(歌舞伎は日本の伝統的な演劇の形態です。)
Kabuki
日本の伝統演劇である歌舞伎。 「歌舞伎」は、その文字通りの意味(歌、踊り、技術)と、その起源が17世紀の日本の女性によるパフォーマンスにまで遡るという事実の両方を指すことがあります。 歌舞伎は、その独特の衣装、メイク、様式化された演技、そして男性俳優が女性の役を演じること(女形)で知られています。 歌舞伎は、日本の文化遺産としてユネスコ無形文化遺産にも登録されています。
The
Kabuki
theater
is
famous
for
its
elaborate
costumes
and
makeup.
(歌舞伎劇場は、その手の込んだ衣装とメイクで有名です。)
Kabuki
日本の伝統演劇である歌舞伎。 「歌舞伎」は、その文字通りの意味(歌、踊り、技術)と、その起源が17世紀の日本の女性によるパフォーマンスにまで遡るという事実の両方を指すことがあります。 歌舞伎は、その独特の衣装、メイク、様式化された演技、そして男性俳優が女性の役を演じること(女形)で知られています。 歌舞伎は、日本の文化遺産としてユネスコ無形文化遺産にも登録されています。
My
favorite
type
of
Japanese
theater
is
Kabuki.
(私のお気に入りの日本の演劇のタイプは歌舞伎です。)
Kabuki
日本の伝統演劇である歌舞伎。 「歌舞伎」は、その文字通りの意味(歌、踊り、技術)と、その起源が17世紀の日本の女性によるパフォーマンスにまで遡るという事実の両方を指すことがあります。 歌舞伎は、その独特の衣装、メイク、様式化された演技、そして男性俳優が女性の役を演じること(女形)で知られています。 歌舞伎は、日本の文化遺産としてユネスコ無形文化遺産にも登録されています。
関連
Noh
Bunraku
Geisha
Samurai