memrootじしょ
英和翻訳
Eid
parlor
Eid
[iːd]
イード
1.
イスラム教の祝祭日
イスラム教徒が年に数回祝う、重要な祝祭日を指します。特に「イード・アル=フィトル」(ラマダン明けの祭り)と「イード・アル=アドハー」(犠牲祭)の二つが主要です。喜びと感謝、家族や友人との交流、慈善活動が特徴です。
Eid
Mubarak!
(イードおめでとう!)
Eid
イスラム教の祝祭日を指します。
Mubarak
「祝福された」「おめでとう」という意味のアラビア語です。
Families
gather
to
celebrate
Eid.
(家族はイードを祝うために集まります。)
Families
複数の家族、または家族全体を指します。
gather
集まる、集合するという意味です。
to celebrate
「〜を祝うために」という目的を表す句です。
Eid
イスラム教の祝祭日を指します。
What
are
your
plans
for
Eid
this
year?
(今年はイードにどんな予定がありますか?)
What are
「何ですか」という疑問を表す表現です。
your plans
あなたの計画や予定を指します。
for Eid
イードのために、イードに関するという意味です。
this year
今年を指します。
関連
Eid al-Fitr
Eid al-Adha
Ramadan
Islam
Muslim
Festival