memrootじしょ
英和翻訳
ESL
ESL
/ˌiː.esˈel/
イーエスエル
1.
英語を第二言語として学ぶこと、またはその学習者や教育プログラム。
英語が母国語ではない人が、英語を第二言語として学ぶ状況や、そのための教育プログラム、またはそうした学習者自身を指します。特にアメリカやカナダなどで使われることが多い表現です。
She
takes
ESL
classes
to
improve
her
English.
(彼女は英語力を向上させるためにESLのクラスを受けています。)
She
「彼女」という女性を指します。
takes
「~を受ける」という意味です。
ESL classes
「ESLの授業」を指します。ESLは「English as a Second Language(第二言語としての英語)」の略です。
to improve
「~を向上させるために」という目的を表します。
her English
「彼女の英語力」を指します。
Many
universities
offer
ESL
programs
for
international
students.
(多くの大学が留学生のためにESLプログラムを提供しています。)
Many universities
「多くの大学」を指します。
offer
「~を提供する」という意味です。
ESL programs
「ESLプログラム」を指します。英語を第二言語として学ぶ人向けの教育課程です。
for international students
「留学生のために」という対象を表します。
My
friend
is
an
ESL
student
from
Korea.
(私の友人は韓国出身のESL学生です。)
My friend
「私の友人」を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
an ESL student
「第二言語として英語を学んでいる学生」を指します。
from Korea
「韓国出身の」という出身地を表します。
関連
English language learning
TESOL
TEFL
EFL
IELTS
TOEFL