snug fit

[snʌɡ fɪt] スナグ フィット

1. 体にぴったりと合い、心地よいさま。特に衣服や空間が。

この表現は、衣服や靴などが体にぴったりと合い、窮屈すぎず、しかしゆるすぎずに心地よい状態を指します。また、物理的な空間や配置がぴったり収まっている様子を表すこともあります。

The sweater gave her a snug fit. (そのセーターは彼女にぴったりとフィットした。)

• snug: 「ぴったりとした」「心地よくフィットする」という意味の形容詞です。
• fit: 「適合する」「ぴったり合う」という意味の動詞または名詞です。

It was a snug fit. (それはぴったりとしたフィット感だった。)

• It: 「それ」を指す代名詞です。
• was: be動詞の過去形です。
• a: 不定冠詞で、「一つの」または「ある」という意味を表します。
• snug: 「ぴったりとした」「心地よくフィットする」という意味の形容詞です。
• fit: 「適合する」「ぴったり合う」という意味の形容詞です。

The boxing gloves were a snug fit. (ボクシンググローブはぴったりとしたフィット感だった。)

• The: 定冠詞で、特定のものを指します。
• boxing: 「ボクシング」または「箱詰め」という意味の名詞です。
• gloves: 「手袋」または「グローブ」という意味の名詞です。
• were: be動詞の過去形です。
• a: 不定冠詞で、「一つの」または「ある」という意味を表します。
• snug: 「ぴったりとした」「心地よくフィットする」という意味の形容詞です。
• fit: 「適合する」「ぴったり合う」という意味の名詞です。

関連

• tight fit
• close fit
• perfect fit
• comfortable fit