memrootじしょ
英和翻訳
prompt relocation
subtitles for the deaf and hard of hearing
Meissner effect
coronal mass ejection
student ID
subsurface water
Meta Platforms
desensitization
surreptitiously
reducing agent
prompt relocation
/prɑːmpt riːloʊˈkeɪʃən/
プロンプト リロケーション
1.
迅速な配置転換、即時移転、迅速な移行
何かを素早く別の場所や位置へ移動させる、または再配置する状況を指します。特にITシステムや業務プロセスにおいて、緊急性や効率性が求められる場面で使われます。
The
system
requires
prompt
relocation
of
critical
data.
(そのシステムは、重要なデータの迅速な移転を必要とします。)
The system
「そのシステム」を指します。
requires
「～を必要とする」という意味です。
prompt relocation
「迅速な移転」を意味します。
of critical data
「重要なデータ」の、または「重要なデータ」に関する、という意味です。
Emergency
protocols
were
activated
for
the
prompt
relocation
of
personnel.
(緊急プロトコルは、職員の迅速な配置転換のために発動されました。)
Emergency protocols
「緊急プロトコル」を意味します。
were activated
「活性化された」または「発動された」という意味です。
for the
「～のために」という目的を示します。
prompt relocation
「迅速な配置転換」を意味します。
of personnel
「職員の」を意味します。
We
need
a
plan
for
prompt
relocation
of
services
to
the
new
server.
(新しいサーバーへのサービスの迅速な移行計画が必要です。)
We need
「私たちは～を必要とする」という意味です。
a plan
「計画」を指します。
for prompt relocation
「迅速な移行のために」という意味です。
of services
「サービスの」を意味します。
to the new server
「新しいサーバーへ」という移動先を示します。
関連
quick transfer
rapid deployment
immediate shift
swift movement
expedited move