memrootじしょ
英和翻訳
predetermined
predetermined
/ˌpriːdɪˈtɜːrmɪnd/
プリーディターミンド
1.
事前に決定された、あらかじめ定められた
何かがあらかじめ計画や決定によって固定されている状態や、前もって設定されていることを表します。
The
schedule
is
predetermined.
(そのスケジュールは事前に決められています。)
The schedule
「スケジュール」を指します。
is
状態を表す動詞です。
predetermined
「事前に決められた」という状態を表します。
They
followed
a
predetermined
path.
(彼らは事前に決められた道筋をたどった。)
They
「彼ら」という人々を指します。
followed
「~に従った」「~をたどった」という行動を表します。
a predetermined path
「事前に決められた道筋」というものを指します。
The
results
were
predetermined.
(結果は事前に決められていた。)
The results
「結果」を指します。
were
過去の状態を表す動詞「be」です。
predetermined
「事前に決められていた」という状態を表します。
2.
運命によって定められた、宿命的な
物事が人間の意思や計画とは無関係に、運命やより高次の力によって既に決まっているというニュアンスを表します。
Was
our
meeting
predetermined?
(私たちの出会いは運命だったのだろうか?)
Was
疑問文で過去の状態を尋ねる動詞です。
our meeting
「私たちの出会い」を指します。
predetermined
「運命によって定められた」という状態を表します。
It
felt
like
a
predetermined
outcome.
(それは運命づけられた結末のように感じられた。)
It
ここでは漠然と状況や結果を指します。
felt like
「~のように感じられた」という感覚を表します。
a predetermined outcome
「運命づけられた結末」というものを指します。
Some
believe
life
events
are
predetermined.
(人生の出来事はあらかじめ運命づけられていると信じる人もいる。)
Some
「何人かの人々」を指します。
believe
「信じている」という行動や考えを表します。
life events
「人生の出来事」を指します。
are
現在の状態を表す動詞です。
predetermined
「運命によって定められている」という状態を表します。
関連
destined
fated
inevitable
decided
planned
arranged