memrootじしょ
英和翻訳
piecemeal
piecemeal
/ˈpiːsmiːl/
ピースミール
1.
少しずつ。段階的に。断片的に。
物事が一度に全てではなく、小さな部分に分けられて、段階的にまたは不規則に進行していく様子を表します。
The
project
was
completed
piecemeal
over
several
months.
(そのプロジェクトは数ヶ月かけて少しずつ完了した。)
The project
「そのプロジェクト」特定の計画や事業。
was completed
「完了した」過去に終了したことを示す。
piecemeal
「少しずつ、段階的に」一度にではなく、部分的に。
over several months
「数ヶ月かけて」期間を示す。
They
decided
to
implement
the
new
policy
piecemeal.
(彼らは新しい方針を段階的に実施することにした。)
They
「彼ら」複数の人を指す。
decided to implement
「実施することにした」実行することを決めた。
the new policy
「新しい方針」新たに導入される規則や計画。
piecemeal
「段階的に」一度に全てではなく、部分ごとに。
Information
about
the
incident
emerged
piecemeal.
(その事件に関する情報は断片的に明らかになった。)
Information about the incident
「その事件に関する情報」特定の出来事についての知識。
emerged
「明らかになった」現れた、知られるようになった。
piecemeal
「断片的に」全体像が一気に見えるのではなく、一部ずつ。
関連
gradually
incrementally
step-by-step
bit by bit
in stages