operations research

/ˌɒpəˈreɪʃənz ˈriːsɜːrtʃ/ オペレーションズリサーチ

1. 運用上の問題を解決し、意思決定を最適化するための科学的手法を研究する学問分野。

企業や組織が直面する複雑な運用上の課題（生産計画、物流、資源配分など）を、数学的なモデル、統計、アルゴリズムを用いて分析し、最も効果的な解決策や意思決定を導き出すことを目指す学問分野です。

Operations research helps organizations make better decisions by using analytical methods. (オペレーションズリサーチは、分析手法を用いて組織がより良い意思決定を行うのを助けます。)

• Operations research: 運用上の問題を解決し、意思決定を最適化するための科学的手法を研究する学問分野を指します。
• helps: 助ける、役立つ、という意味の動詞です。
• organizations: 組織、団体、という意味の名詞です。
• make better decisions: 「より良い決定をする」という行動を表します。
• by using: 「〜を使うことによって」という手段を表すフレーズです。
• analytical methods: 分析的な手法、という意味の名詞句です。

Many companies employ operations research specialists to optimize their logistics. (多くの企業が物流を最適化するためにオペレーションズリサーチの専門家を雇用しています。)

• Many companies: 多くの企業、という意味です。
• employ: 雇用する、という意味の動詞です。
• operations research specialists: オペレーションズリサーチの専門家、という意味です。
• to optimize: 「〜を最適化するために」という目的を表します。
• their logistics: 彼らの物流、という意味です。

She is studying operations research to solve complex problems in business. (彼女はビジネスにおける複雑な問題を解決するためにオペレーションズリサーチを学んでいます。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is studying: 「〜を学んでいる」という現在進行形の動詞句です。
• operations research: 運用上の問題を解決し、意思決定を最適化するための科学的手法を研究する学問分野を指します。
• to solve: 「〜を解決するために」という目的を表します。
• complex problems: 複雑な問題、という意味の名詞句です。
• in business: ビジネスにおいて、という意味の場所や分野を示すフレーズです。

関連

• Optimization
• Management science
• Industrial engineering
• Analytics
• Decision science
• Mathematical modeling