non-essential amino acid

/ˌnɒn ɪˈsɛnʃəl əˈmiːnoʊ ˈæsɪd/ ノンエッセンシャルアミノアシッド

1. 非必須アミノ酸

ヒトの体内で糖質や脂質などから合成できるアミノ酸を指します。食事から摂取する必要がないため「非必須」と呼ばれます。

Glycine is a non-essential amino acid. (グリシンは非必須アミノ酸です。)

• Glycine: グリシンというアミノ酸の一種を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• a: 特定のものではなく、一般的な「ひとつの」という意味を表します。
• non-essential amino acid: ヒトの体内で合成可能なアミノ酸を指します。

Our bodies can synthesize non-essential amino acids. (私たちの体は非必須アミノ酸を合成することができます。)

• Our bodies: 「私たちの体」を意味します。
• can synthesize: 「〜を合成することができる」という能力を表します。
• non-essential amino acids: ヒトの体内で合成可能なアミノ酸を指します。複数形です。

Unlike essential amino acids, non-essential ones do not need to be obtained through diet. (必須アミノ酸とは異なり、非必須アミノ酸は食事を通して摂取する必要がありません。)

• Unlike: 「〜とは異なり」という意味の前置詞です。
• essential amino acids: 必須アミノ酸を指します。
• non-essential ones: 「非必須の」アミノ酸を指します。「ones」は「amino acids」の代わりです。
• do not need to be obtained: 「〜を得る必要がない」という意味を表します。
• through diet: 「食事を通して」という意味です。

関連

• essential amino acid
• amino acid
• protein