memrootじしょ
英和翻訳
logistics management
logistics management
/ləˈdʒɪstɪks ˈmænɪdʒmənt/
ロジスティクス マネジメント
1.
商品、サービス、および関連情報の効率的で効果的な前方および後方への流れと保管を、発生地点から消費地点まで計画、実行、および制御するプロセス。顧客の要求を満たすことを目的とする。
組織が商品やサービスを生産から消費地点まで効率的に移動・保管するための計画、実行、管理を行うプロセスを指します。顧客の要求を満たすために、情報、輸送、在庫、倉庫管理などが含まれます。
Effective
logistics
management
is
crucial
for
businesses
to
succeed.
(効果的なロジスティクス管理は、企業が成功するために不可欠です。)
Effective
「効果的な」という意味で、品質や結果が良いことを示します。
logistics management
「ロジスティクス管理」という意味で、物資の流れを管理するプロセスです。
is crucial
「極めて重要である」という意味で、非常に大切であることを意味します。
for businesses
「企業にとって」という意味で、ビジネスや会社に関することを指します。
to succeed
「成功するために」という意味で、目標を達成したり、良い結果を得ることを意味します。
Our
company
specializes
in
optimizing
global
logistics
management
systems.
(当社は、グローバルロジスティクス管理システムの最適化を専門としています。)
Our company
「当社の」という意味で、話している組織や企業を指します。
specializes in
「~を専門としている」という意味で、特定の分野や活動に特化していることを意味します。
optimizing
「最適化すること」という意味で、最も効果的または効率的な状態に改善することを指します。
global logistics management systems
「グローバルロジスティクス管理システム」という意味で、世界規模での物資の流れを管理するための体系的な仕組みを指します。
They
implemented
new
software
for
improved
logistics
management.
(彼らは、ロジスティクス管理を改善するために新しいソフトウェアを導入しました。)
They
「彼らは」という意味で、言及されている複数の人々を指します。
implemented
「導入した」という意味で、計画やシステムを実行に移すことを意味します。
new software
「新しいソフトウェア」という意味で、新しいプログラムやアプリケーションを指します。
for improved
「改善された」という意味で、より良い状態になったことを示します。
logistics management
「ロジスティクス管理」という意味で、物資の流れを管理するプロセスです。
関連
Supply Chain Management
Operations Management
Inventory Management
Warehousing
Transportation
Distribution