local level

/ˈloʊkəl ˈlɛvəl/ ローカルレベル

1. 地域レベル、地方レベル

物事が特定の地域や地方の範囲内で、あるいはそのレベルで考慮・実行されることを指します。国全体や国際的なレベルではなく、より限定された地理的範囲における事柄や規模を表現する際に使われます。

We need to address these issues at a local level. (これらの問題を地域レベルで対処する必要があります。)

• We: 「私たち」を意味し、話者を含む複数の人物を指します。
• need to address: 「～に対処する必要がある」という意味です。
• these issues: 「これらの問題」を指します。
• at a local level: 「地域レベルで」という意味で、問題解決の対象となる規模や範囲を示します。

Local level governments play a crucial role. (地方レベルの政府は重要な役割を担っています。)

• Local level: 「地方の、地域的な」という意味で、ここでは政府の規模や管轄範囲を修飾します。
• governments: 「政府」の複数形です。
• play a crucial role: 「重要な役割を果たす」という意味の熟語です。

Decisions made at the local level often directly impact communities. (地方レベルで下された決定は、しばしば地域社会に直接影響を与えます。)

• Decisions: 「決定」の複数形です。
• made at the local level: 「地方レベルで下された」という意味で、決定が行われた場所や階層を示します。
• often: 「しばしば、よく」という意味の頻度を表す副詞です。
• directly impact: 「直接影響を与える」という意味です。
• communities: 「地域社会、共同体」の複数形です。

関連

• regional level
• national level
• global level
• community level
• grassroots level
• municipal level