in a few days

/ɪn ə fjuː deɪz/ イン ア フュー デイズ

1. 数日中に、近日中に

現在から数えて近い将来の期間、通常は2、3日後を指します。

I'll finish this project in a few days. (このプロジェクトは数日中に終わらせます。)

• I'll: 「I will」の短縮形。「私は～するだろう」という未来の意思を表します。
• finish: 「終える」「完了する」という意味の動詞です。
• this project: 「このプロジェクト」を指します。
• in a few days: 「数日中に」という期間を表す表現です。

The package should arrive in a few days. (荷物は数日中に到着するはずです。)

• The package: 「その荷物」を指します。
• should arrive: 「到着するはずだ」「到着するだろう」という推量を表します。
• in a few days: 「数日中に」という期間を表す表現です。

We're planning to visit them in a few days. (数日中に彼らを訪ねる予定です。)

• We're planning: 「私たちは計画している」という現在進行形です。「～する予定だ」という意味合いで使われます。
• to visit them: 「彼らを訪ねる」という目的を表します。
• in a few days: 「数日中に」という期間を表す表現です.

関連

• soon
• shortly
• in a short while
• within a week
• before long